[CRITIQUE] Un héritage indésirable de Herman De Jonghe Schrijverspunt
DES INTRIGUES SÈMENT LA CONFUSION ET LA MÉFIANCE…

++ « Elle ne peut pas raconter ce dont il parle ensuite, anecdotes sur les arbres généalogiques, les familles et les archives ; sa tête est pleine de grand-mère. Entre toutes ces bribes d'information, elle distingue les contours flous de quelque chose de monstrueux » ++
Titre original : Een ongewenste erfenis
ISBN : 978 94 626 6370 1
Édité par : Uitgeverij Schrijverspunt
Pages : 298

Évaluation : ⭐️⭐️⭐️

Une vie consacrée en grande partie à transmettre des connaissances aux jeunes en tant qu'enseignant, voilà ce qui caractérise Herman De Jonghe. Ce n'est donc qu'en 2008 qu'il a lancé son premier livre, Koppenbergblues. Aujourd'hui, son œuvre se répartit entre romans, thrillers et pièces de théâtre. Pour Ondergrond, il a reçu en 2016 une nomination pour le prix Hercule Poirot. Sur le fond, on peut affirmer que ses récits sont toujours bien pensés et contiennent souvent une vérité suggestive ou reposent sur des faits réels. Son roman récemment paru, Een ongewenste erfenis, éveille l'imagination du lecteur dès la lecture et fait naître l'attente d'un voyage dans le passé. En 2016, Mien Ooms fuit en panique Hasselt, dans le Limbourg flamand, et franchit la frontière avec l'Allemagne voisine. Après un désaccord avec son compagnon Marc, elle décide qu'il vaut mieux disparaître de la circulation pendant un certain temps. Renvoyée de son poste d'actrice, sa grand-mère récemment décédée et son compagnon endetté, avec des dettes qu'on ne peut tout simplement pas rembourser. Combien une personne peut-elle encore supporter ? Elle rencontre Belle Gladrow, qui lui procure un logement temporaire dans une petite maison appartenant à sa sœur Käte, à Sassenhagen, dans le nord de l'Allemagne.
Une rencontre fortuite avec Geert Spaepen, de Gand, la marque plus profondément qu'elle ne veut bien se l'avouer. Spaepen est là pour acheter un château qu'il souhaite transformer en auberge. Un an plus tard, il s'avère que Geert Spaepen est détenu à la prison de Gand, NieuweWandeling, soupçonné du meurtre de Marnix Piesseurs. Mien Ooms est entre-temps revenue en Flandre et vit dans la maison qu'elle a héritée de sa grand-mère. Sa vie prend un tournant inattendu lorsque « la maison » commence à lui révéler certains de ses secrets….

++ « Les travaux du château battaient leur plein, une pelleteuse rugissait, une fumée noire jaillissait de l'échappement, la pelle s'enfonçait profondément dans la terre et arrachait péniblement un tas de terre ; dans le godet dépassait un squelette blême » ++

Une héritage indésirable comprend en fait deux fils narratifs. D'une part, Mien Ooms, une ancienne actrice déchue, attire l'attention sur la manière dont elle tente de remettre sa vie sur les rails. D'autre part, la vie de Geert Spaepen se déroule dans la prison de Gand. Son histoire prend forme à travers les conversations qu'il mène avec son avocat, Paul Hendrickx.
En tant que lecteur, on conclut assez vite que les deux fils narratifs sont largement portés par les dialogues, ce qui implique qu'il se produit peu de situations inattendues et/ou surprenantes. Les changements de perspective constants entre Mien et Geert approfondissent le passé de chacun et remontent sur quelques générations pour faire apparaître une origine du présent. La découverte de relations extraconjugales dans le passé jette une lumière nouvelle et surprenante sur les racines des descendants. Pour vouloir le savoir, le lecteur doit toutefois investir un peu d'énergie pour bien assimiler tous les tenants et aboutissants. Avec Une héritage indésirable, De Jonghe a couché sur papier une histoire surprenante et différente de celles qu'on lui connaît. Construite avec une grande précision sur le fond, jusque dans le moindre détail, et rédigée de la même manière, elle ralentit tout rythme à un pas inférieur à celui d'une promenade. De nombreux personnages sont mentionnés, sans que la plupart d'entre eux aillent au-delà d'une simple mention, et quelques-uns jouent aussi un rôle physique. Pourtant, il appartient au lecteur d'assimiler tout cela et de le mettre en relation, ce qui sera en soi un véritable casse-tête, mais aussi stimulant. Dans ce roman, les intrigues l'emportent sur le suspense, et la plus grande curiosité du lecteur portera également sur ceci : quel est, au fond, le lien entre ces deux personnages (Mien et Geert) et leurs ancêtres ? Avec, au bout de l'arc-en-ciel, le pot d'or habituellement promis ou un seau plein de désillusion…

Verdict final : 3,0 étoiles
Suspense : 2 étoiles
Intrigue : 4 étoiles
Plaisir de lecture : 3 étoiles
Style d'écriture : 4 étoiles
Originalité : 3 étoiles
Psychologie : 3 étoiles

(Ce que lit Cees)

Mien Ooms, l'une des protagonistes, joue le rôle d'Yvette dans « Mère Courage » de Berthold Brecht ; Yvette est la prostituée aux chaussures rouges qui est la seule à profiter de la guerre. Mien joue Yvette de tout son cœur et de toute son âme, c'est uniquement sur scène qu'elle se sent pleinement elle-même.

L'actrice de théâtre et de feuilletons licenciée Mien Ooms est en fuite devant les créanciers de son ancien petit ami lorsqu'elle rencontre à Sassenhagen (Allemagne du Nord) le businessman-informaticien gantois Geert Spaepen. Ce dernier souhaite récupérer un château ancestral de l'ancienne RDA pour en faire un resort. Mien est l'héritière d'une maison qui appartenait à sa grand-mère. Elle n'a toutefois pas tenu compte de certaines « découvertes » faites dans la maison héritée. Après la mort de son père, elle devra aussi s'occuper de sa petite amie syrienne Yalda, qui semble posséder des dons surnaturels. Deux « héritiers » qui entament une relation. Jusqu'à ce que Mien disparaisse et que Geert soit poursuivi à la fois pour meurtre et pour la disparition de Mien.

Les chapitres consacrés à l'intrigue vue à travers les yeux de Mien alternent avec 22 entretiens (également 22 chapitres) que Geert Spaepen mène avec son avocat à la « Nieuwewandeling » (la prison de Gand). Ainsi, l'auteur (né en 1941) construit l'intrigue et le suspense autour de ces deux héritages, leur côté obscur et mystique, et le dénouement inattendu.

Marc De Pril (NBD Biblion)